Results for “o˜^î•ñ‚ð•Ïx‚µa translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

“o˜^î•ñ‚ð•Ïx‚µa

English

change your details, and

Last Update: 2006-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

“o˜^î•ñ‚́a‚ǂ̂悤‚ɕύx‚Ü‚½‚͍xv‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·‚©?

English

how can i change or update my registration information?

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

Ú×‚ð•Ïx‚µ‚Ü‚·

English

change details

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ƒaƒjƒeƒ“ƒg‚Ì“o˜^î•ñ‚̕ύx‚́aŽŸ‚Ì’Ê‚ès‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢b

English

to change your personal account details, please;

Last Update: 2006-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

•ñv‚Ì‘i‘ð‚ð•Ïx‚µ‚Ü‚·

English

alter your incentive selection

Last Update: 2006-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‹¤—l‚Å‚«‚éî•ñ‚𑽂­‚·‚é

English

allows for more extensive information to be shared

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ƒeƒfƒuƒtƒcƒg‚©‚ç’¼Úî•ñ‚ð•Ïx‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·b

English

you will be able to change your information directly via the website.

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

•¾ŽÐ‚̃eƒfƒuƒtƒcƒg‚̍xvî•ñ‚ð‚²Šm”f‚­‚¾‚³‚¢b

English

please check back at our website for the updates.

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ƒpƒ[ ƒ}ƒl[ƒwƒƒ“ƒgÝ’è‚ð•Ïx‚·‚é

English

change power management settings

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

Œ»‹à‚Ævivisimo‚Ì•ñv‚̃^ƒcƒv‚ð•Ïx‚Å‚«‚Ü‚·‚©?

English

can i change my incentive type between cash and vivísimo?

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚¢‚¢‚¦a‘—•tæ‚ð•Ïx‚·‚é•k—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·

English

no, i need to change my address

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ƒaƒjƒeƒ“ƒgî•ñ‚ð•\Ž¦‚·‚é‚ɂ́aƒtƒcƒ“ƒcƒ“‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢b

English

please sign in to view account information.

Last Update: 2006-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‘i‘ð‚Í‚¢‚‚łà•Ïx‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·b

English

you may, however, change your selection at any time.

Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

“kØ‚ÈŽ¡Œ±‚̍Ővî•ñ‚ð“dŽqƒ[ƒ‹‚Å’m‚点‚éƒt[ƒrƒx

English

a matching service, with notification via email of latest matching trials

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

1 ‰ñ‚ÌŒŸõ‚Å•¡”‚̐¶•¨ˆãŠwî•ñ‚𓯎ž‚ÉŒŸõ‚µ‚Ü‚·b

English

simultaneously search multiple biomedical information sources with a single query

Last Update: 2006-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

globaltestmarket ‚́a’²¸Žq‰ÁŽÒ‘sˆõ‚ªƒvƒƒtƒ@ƒcƒ‹’²¸‚ðŠ®—¹‚µaŒÂlÚ×î•ñ‚ðÅv‚Ì‚à‚̂ɍxv‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ð‹­‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·b

English

we at globaltestmarket cannot stress enough how important it is to complete all of your profiling surveys and keep your personal details current.

Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,147,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK