Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anata ga
anata ga inakute sabishii desu
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sore wa anata ga kangaete iru kotode wa arimasen
dolor wa anata ga kangaete iru kotode wa arimasen
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga suki
anata ga suki desu
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga daikirai
anata ga kirai
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga daisuki desu
anata wa watashi ni iu
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga tai
watashi wa anata ga tai
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga daisukidesu
watashi wa anata ga totemo ddaisukidesu
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anata ga inakute totemo sabishīdesu
anata ga inakute totemo sabishīdesu
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga totemo daisukidesu
watashi wa anata ga totemo daisukidesu
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desu itoshi teru
watashi wa anata ga kirai desu itoshi teru
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yoku akachan watashi wa anata ga daijōbu ni aitaidesu
yoku akachan watashi wa anata ga da ijō bu ni aitaidesu
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga sensei to onaji kurai yoidesu
watashi wa anata ga sensei a onaji kurai yoidesu
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga ii amato nokomo mama osabora suru york shinunogo ii ga
watashi wa anata ga ii
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi mo anata ga genki ni natte totemo tanoshīdesu ,anata o totemo aishiteimasu
watashi mo anata ga genki ni natte totemo tanoshīdesu ,anata o totemo aishiteimasu
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ima, akachan wa kinchō shimasen watashi wa anata ga watashi no yōna akunin to tsukiatte iru koto o deku ga ki ni shinai to omoimasu
ima, akachan wa kinchō shimasen watashi wa anata ga watashi no yōna akunin a tsukiatte iru koto o deku ga ki ni shinai a omoimasu
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga sukidesu😶, anata wa watashi no gārufurendo ni naritaidesu ka 😶
watashi wa anata ga sukidesu 😶, anata wa watashi no gāru furendo ni naritaidesu ka 😶
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wakachi au koto ga dekiru yo ni natta koto o chichi ni kansha shimasu watashi wa anata ga totemo daisukidesu.
wakachi au koto ga dekiru yo ni natta koto o chichi ni kansha shimasu watashi wa anata ga totemo daisukidesu.
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa kōrimasen anata ga karashi ga inakatara anata wa kōrimasu watashi wa anata ni sen no kisu o suru koto o chikamasu
watashi wa kōrimase n anata ga karashi ga inakatara anata wa kōrimasu watashi wa anata ni sen no kisu o suru koto o chikamasu
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dōshite anata ga watashi ni totte son'nai jūyō ni natta no ka wa wakarimasenga, sore wa watashi o shiawaseni shimasu
dōshite anata ga watashi ni totte son'nai jūyō ni natta no ka wa wakarimasenga, dolor wa watashi o shiawaseni shimasu
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa watashi no miraideari, watashi ga issho ni kizukitai hitodesu, anata ga watashinojinsei o kizuku kiban ni natte hoshīdesu
anata wa watashi no miraideari, watashi ga issho ni kizukitai hitodesu, anata ga watashinojinsei o kizuku kiban ni natte hoshīdesu
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: