From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iweḥḥa-yas-ed belli ur ițmețțat ara alamma yeẓra lmasiḥ n sidi ṛebbi.
at ipinahayag sa kaniya ng espiritu santo, na di niya makikita ang kamatayan, hanggang sa makita muna niya ang cristo ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yiwen lqebṭan aṛumani yesɛa aqeddac i gḥemmel aṭas ; aqeddac-agi yuḍen, ițmețțat.
at ang alipin ng isang senturion, na minamahal nito, ay may sakit at malapit nang mamatay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tura ur țțagadet ara, sǧehdet iman-nwen axaṭer ula d yiwen deg-wen ur ițmețțat ; ur d-tețțili lexsaṛa anagar lbabuṛ-agi ara iɣeṛqen.
at ngayon ay ipinamamanhik ko sa inyo na inyong laksan ang inyong loob; sapagka't walang buhay na mapapahamak sa inyo, kundi ang daong lamang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
