Results for to translation from Kinyarwanda to Basque

add word to
(iradokizunik ez)add word to

connecting to...
wget ustekabean amaitu da '%s' urianconnecting to...

align to:
lerrokatu hemen:align to:

ishushosnap to grid
erakutsi irudiasnap to grid

color-to-alpha
kolorea alfaracolor-to-alpha

report translation bugs to
%s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s,·eta beste batzuk idatzia. report translation bugs to

%i6d", else to "%6dscore
bistaratu karta-gai hau duten kartak: "%s"%i6d", else to "%6dscore

amapajicopy originals to destination
html orriak gordetzen: indizeakcopy originals to destination

i have set the hostname to ...
i have set the hostname to ...

ubwisubireto below" and "up to
maiztasun-taulato below" and "up to

pattern is equal to layer name
geruza-hautapenapattern is equal to layer name

kuri gukoresha ku i ukwihuzafeatures to compute
gdametastore objektua (bertatik informazioa eskuratzeko)features to compute

f. pinard" to "françois pinardç
oharra: argumentu gehiegizkoa baztertzen, %s-(r)ekin hastenf. pinard" to "françois pinardç

%skuritype f4-key to complete the name
%s (%s)type f4-key to complete the name

ihuzafolder", "plain textlink to folder
estekafolder", "plain textlink to folder

go to the top of the pagestock label, navigation
_azkenerago to the top of the pagestock label, navigation

go to the bottom of the pagestock label, navigation
_utzi pantaila osoago to the bottom of the pagestock label, navigation

iheruka umwandiko guhindura>>reset to defaultsshow hidden files
desegin den azken ekintza berregiten dureset to defaultsshow hidden files

ctrl-click to open a link http://www.example.com
ctrl-click to open a link http://www.example.com

muhinduzi oya biharithe backend for this address book was unable to parse this query.
kategoria-editorea ez dago erabilgarri.the backend for this address book was unable to parse this query.