Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
혼자가 아닙니다
أنه ليس بمفرده فوق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
혼자가 되라고.
اعتمدي على نفسكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
혼자가 됐을 거야
كان يجب أن أكون لوحدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
나는 혼자가 아니다.
لستُ بمفردي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-아냐, 혼자가 아냐
- لا انه ليس وحده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
그녀는 전혀 혼자가 아니야
إنها لا تقوم بما تقوم به وحدها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
넌 혼자가 아니야, 이지
أنتِ لستِ وحدكِ يا (إيز)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
여기에서 우리는 혼자가 함께합니다
نحن هنا ، وحده معا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-당신은 더 이상 혼자가 아니야
بمفردي لم تعودي وحيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
넌 혼자가 아니야 내 말 들려?
لسـت وحيـداً , أتسمعنـي ؟ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
저 외판원이 머지 않아 혼자가 될 텐데
... حسناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
그는 우리가 절대 혼자가 될 수 없다고 했다
لقد اعتقد أننا لم نكُن وحيدين أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
난 혼자가 아냐... 난 친구들이 있다고, 말했었지?
أنا لستُ وحيدًا، لديّ أصدقاء، أنسيتِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
난 혼자가 아니라고 생각했어 계속 내 맘 속에 있어
.. و كنت أشعر بأنني لستُ وحيدة بعد الأن ... و سيبقى معي ، دوماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
우리가 큰 슬픔 중에 있을 때 우리는 결코 혼자가 아니다
لم يُخبرني أنهُ ستكون لدينا عائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
이제 제 약혼자가 아니에요
إنه ليس خطيبي بعد الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: