Results for translation from Korean to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

Russian

l

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이렇듯 그들이 그에게 음모 를 꾸몄으나 하나님은 그들을 배자로 만들었노라

Russian

[[Многобожники вознамерились сжечь Божьего посланника, но получилось так, что они оказались в величайшем убытке как при жизни на земле, так и после смерти. Что же касается возлюбленного Аллаха Ибрахима и его последователей, то они оказались в числе преуспевших.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

를 붙 이 고 흉 에 우 림 과 둠 밈 을 넣

Russian

и возложил на него наперсник, и на наперсник положил урим и туммим,

Last Update: 2025-08-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Korean

그 머 리 에 관 을 씌 우 고 그 위 에 성 를 더 하

Russian

и возложи ему на голову кидар и укрепи диадиму святыни на кидаре;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 두 땋 은 금 사 슬 을 흉 끝 두 고 리 에 꿰 어 매 었 으

Russian

и вдели обе плетеные цепочки из золота в два кольца по концам наперсника,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 산 이 하 여 하 나 님 의 진 노 하 시 는 날 에 흘 러 가 리

Russian

Исчезнет стяжание дома его; все расплывется в день гнева Его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

거 짓 증 인 은 망 하 려 니 와 확 실 한 증 인 의 말 은 힘 이 있 느 니

Russian

Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

간 교 한 자 로 자 기 궤 휼 에 빠 지 게 하 시 며 사 특 한 자 의 계 교 를 하 게 하 시

Russian

Он уловляет мудрецов их же лукавством, и совет хитрых становится тщетным:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 들 은 다 심 히 역 한 자 며 다 니 며 비 방 하 는 자 며 그 들 은 놋 과 철 이 며 다 사 악 한 자

Russian

Все они – упорные отступники, живут клеветою; это медь и железо, – все они развратители.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 그 죄 위 에 역 을 더 하 며 우 리 중 에 서 손 뼉 을 치 며 하 나 님 을 거 역 하 는 말 을 많 이 하 는 구

Russian

Иначе он ко греху своему прибавит отступление, будет рукоплескать между нами и еще больше наговорит против Бога.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

저 희 의 넘 어 짐 이 세 상 의 부 요 함 이 되 며 저 희 의 실 가 이 방 인 의 부 요 함 이 되 거 든 하 물 며 저 희 의 충 만 함 이 리

Russian

Если же падение их – богатство миру, и оскудение их –богатство язычникам, то тем более полнота их.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

빌 립 과 바 돌 로 매, 도 마 와, 세 리 마 태, 알 오 의 아 들 야 고 보 와, 다 대 오

Russian

Филипп и Варфоломей, Фома и Матфей мытарь, Иаков Алфеев и Леввей, прозванный Фаддеем,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

간 음 과, 탐 욕 과, 악 독 과, 속 임 과, 음 탕 과, 흘 기 는 눈 과, 훼 방 과, 교 만 과, 광

Russian

кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, -

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,179,599,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK