Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verumtamen iusti confitebuntur nomini tuo habitabunt recti cum vultu tu
Ще Те славя, защото страшно и чудно съм направен; Чудни са Твоите дела, И душата ми добре знае това.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
Положил си ме в най-дълбокия ров, В тъмни места, в бездните.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebuntur peccatum suum et reddent ipsum caput quintamque partem desuper ei in quem peccaverin
тогава да изповяда греха, който е сторил, и да повърне онова, за което е виновен и, като притури на него една пета част, да го даде на онзи, пред когото се е провинил.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saecul
Сърцето ни не се върна назад, Нито се отклониха стъпките ни от Твоя път,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: