Results for mens laeua translation from Latin to Danish

mens
sind

mens supra corpus
mind over body

mens iusti meditatur oboedientiam os impiorum redundat mali
den retfærdiges hjerte tænker, før det svarer, gudløses mund lader ondt strømme ud.

omnes dies pauperis mali secura mens quasi iuge conviviu
alle den armes dage er onde, glad hjerte er stadigt gæstebud.

ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eiu
ej bøje du hjertet til hendes veje, far ikke vild på hendes stier;

idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitu
"derfor bruser tankerne i mig, og derfor stormer det i mig;

igitur iratus est dominus salomoni quod aversa esset mens eius a domino deo israhel qui apparuerat ei secund
da vrededes herren på salomo, fordi han vendte sit hjerte bort fra herren, israels gud, der dog to gange havde ladet sig til syne for ham

domine deus abraham et isaac et israhel patrum nostrorum custodi in aeternum hanc voluntatem cordis eorum et semper in venerationem tui mens ista permanea
herre, vore fædre abrahams, isaks og israels gud, bevar til evig tid et sådant sind og sådanne tanker i dit folks hjerte og vend deres hjerter til dig!

locutus sum in corde meo dicens ecce magnus effectus sum et praecessi sapientia omnes qui fuerunt ante me in hierusalem et mens mea contemplata est multa sapienter et didici
jeg tænkte ved mig selv: "se, jeg har vundet større og rigere visdom end alle de, der før mig var over jerusalem, og mit hjerte har skuet visdom og kundskab i fylde."