Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es vita mea
du er mit liv og min kærlighed
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum panis vita
jeg er livets brød.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors malis vita bonis
the death of the evils of life for the good
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ipso vita erat et vita erat lux hominu
i det var liv, og livet var menneskenes lys.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii besloth filii meida filii ars
bazluts, mehidas, harsjas,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
så bliver de liv for din sjæl og et yndigt smykke til din hals.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita carnium sanitas cordis putredo ossuum invidi
sagtmodigt hjerte er liv for legemet, avind er edder i benene.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa
thi kødets higen er død, men Åndens higen er liv og fred,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes qui ingrediuntur ad eam non revertentur nec adprehendent semitas vita
tilbage vender ingen, som går ind til hende, de når ej livets stier
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon
kom i hu, at mit liv er et pust, ej mer får mit Øje lykke at skue!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine sic vivitur et in talibus vita spiritus mei corripies me et vivificabis m
herre, man skal bære bud derom til alle kommende slægter. opliv min Ånd, helbred mig og gør mig karsk!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper mortificationem iesu in corpore nostro circumferentes ut et vita iesu in corporibus nostris manifestetu
altid bærende jesu dødelse om i legemet, for at også jesu liv må åbenbares i vort legeme.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sive paulus sive apollo sive cephas sive mundus sive vita sive mors sive praesentia sive futura omnia enim vestra sun
være sig paulus eller apollos eller kefas eller verden eller liv eller død eller det nærværende eller det tilkommende: alle ting ere eders;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
thi jeg er vis på, at hverken død eller liv eller engle eller magter eller noget nærværende eller noget tilkommende eller kræfter
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: