Results for in voce translation from Latin to English

in
in

cum voce
with a loud voice,

voce populi
voce populí

ascendit deus in iubilo dominus in voce tuba
the heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.

voce mea ad dominum
i cry out to the lord

con voce cupa e tristissima
with a cup of sorrow

omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in voce exultationi
therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;

et in synagoga erat homo habens daemonium inmundum et exclamavit voce magn
and in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,

ego autem in voce laudis immolabo tibi quaecumque vovi reddam pro salute domin
and the lord spake unto the fish, and it vomited out jonah upon the dry land.

tibi omnes angeli incessabili voce proclamant
you are all angels

cornu bos capitur, voce ligatur homo.
an ox is captured by the horns, a person is bound by his word.

correptionem vero habuit suae vesaniae subiugale mutum in hominis voce loquens prohibuit prophetae insipientia
but was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.

talia voce refert, curisque ingentibus aeger
he says such things with a voice and sick wtih massive cares

ab increpatione tua fugient a voce tonitrui tui formidabun
he made known his ways unto moses, his acts unto the children of israel.

et si habes brachium sicut deus et si voce simili tona
behold, i am vile; what shall i answer thee? i will lay mine hand upon my mouth.

quoniam ipse dominus in iussu et in voce archangeli et in tuba dei descendet de caelo et mortui qui in christo sunt resurgent prim
for the lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of god: and the dead in christ shall rise first:

haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in loco tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus epulanti
mine enemies speak evil of me, when shall he die, and his name perish?