Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moriar, inquit, in patria saepe servata
j'ai dit, dans un pays souvent sauvé
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in patria mea non multi sunt qui germanice loquantur.
there are not many people who speak german in my country.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc mitte viros in ioppen et accersi simonem quendam qui cognominatur petru
and now send men to joppa, and call for one simon, whose surname is peter:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsa autem fecit ascendere viros in solarium domus suae operuitque eos lini stipula quae ibi era
but she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergo cunctos interficite quicquid est generis masculini etiam in parvulis et mulieres quae noverunt viros in coitu iugulat
now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regnum dei beatus regnum dei beatus. tuba cum sonuerit dies crit extrema et iudex advenerit vocabit sempiterna electos in patria prescitos ad inferna prescitos ad inferna. ad mortem festinamus ..
i propose to write about worldly contempt that those living in the world will not be charmed in vain let us cease to sin, let us cease to sin. unless you turn around and become like a child and change your life for the better in action, you will not be able to enter the blessed kingdom of god, the blessed kingdom of god. trumpet when you die
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.