From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt
father, forgive them for they know not what they do
Last Update: 2024-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pater, dimitte illis, non enim sciunt, quid faciunt.
father, forgive them; for they know not what they do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dimitte illis patrem, quia nesciunt
forgive them father for they know not what they do
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater dimitte illis
father forgive them for they know not what they do
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignosce illis quia nesciunt
forgive them for they know not they do
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus autem dicebat pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt dividentes vero vestimenta eius miserunt sorte
then said jesus, father, forgive them; for they know not what they do. and they parted his raiment, and cast lots.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
