Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portandum ignis
transport
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quos misit in anulos qui erant in lateribus arcae ad portandum ea
and he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidit requiem quod esset bona et terram quod optima et subposuit umerum suum ad portandum factusque est tributis servien
and he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surrexit iacob a puteo iuramenti tuleruntque eum filii cum parvulis et uxoribus suis in plaustris quae miserat pharao ad portandum sene
and jacob rose up from beer-sheba: and the sons of israel carried jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which pharaoh had sent to carry him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce nomen domini venit de longinquo ardens furor eius et gravis ad portandum labia eius repleta sunt indignatione et lingua eius quasi ignis devoran
behold, the name of the lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: