Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erit
sera
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a si
vous avez mal a la tête
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, tibi erit
À votre service
Last Update: 2016-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat est erit
was to be
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, si male nunc, et olim sic erit
no, si es malo ahora, y lo hará
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erit in potestate
vous contrôlez
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacis erit vobiscum
ab imo pectore
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quidquid erit, ergher
advienne que pourra
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si maculam habuerit non offeretis neque erit acceptabil
vous n`en offrirez aucune qui ait un défaut, car elle ne serait pas agréée.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si dormieris non timebis quiesces et suavis erit somnus tuu
si tu te couches, tu seras sans crainte; et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo ego dicit dominus deus si erit vobis ultra parabola haec in proverbium in israhe
je suis vivant! dit le seigneur, l`Éternel, vous n`aurez plus lieu de dire ce proverbe en israël.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si clanget tuba in civitate et populus non expavescet si erit malum in civitate quod dominus non feci
sonne-t-on de la trompette dans une ville, sans que le peuple soit dans l`épouvante? arrive-t-il un malheur dans une ville, sans que l`Éternel en soit l`auteur?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nullum modum temporis satis erit, si semper est lorem
le propriétaire de la transmission in english
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: