Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volvo le scire volo
kennt
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volo te esse
ich will dich
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volo te pedicabo
i want swearing
Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo te scire quid marcus faciat.
ich glaube, du weißt, was marcus macht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego iustus volo te
ich will dich nur wissen lassen
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volo te meliorem esse.
ich will, dass du besser bist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego iustus volo te tibi fecisse
i just want you to have done to you
Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit ei iesus si sic eum volo manere donec veniam quid ad te tu me sequer
jesus spricht zu ihm: so ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? folge du mir nach!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exivit ergo sermo iste in fratres quia discipulus ille non moritur et non dixit ei iesus non moritur sed si sic eum volo manere donec venio quid ad t
da ging eine rede aus unter den brüdern: dieser jünger stirbt nicht. und jesus sprach nicht zu ihm: "er stirbt nicht", sondern: "so ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fidelis sermo est et de his volo te confirmare ut curent bonis operibus praeesse qui credunt deo haec sunt bona et utilia hominibu
das ist gewißlich wahr; solches will ich, daß du fest lehrest, auf daß die, so an gott gläubig geworden sind, in einem stand guter werke gefunden werden. solches ist gut und nütze den menschen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: