Results for scient translation from Latin to Hebrew

et in moab faciam iudicia et scient quia ego dominu
ובמואב אעשה שפטים וידעו כי אני יהוה׃

et faciam iudicia in aegypto et scient quia ego dominu
ועשיתי שפטים במצרים וידעו כי אני יהוה׃

secundo autem die postquam occiderat godoliam nullo adhuc scient
ויהי ביום השני להמית את גדליהו ואיש לא ידע׃

et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deincep
וידעו בית ישראל כי אני יהוה אלהיהם מן היום ההוא והלאה׃

et dispergam aegyptum in nationes et ventilabo eos in terris et scient quia ego dominu
והפצותי את מצרים בגוים וזריתי אותם בארצות וידעו כי אני יהוה׃

et cum venerit quod praedictum est ecce enim venit tunc scient quod prophetes fuerit inter eo
ובבאה הנה באה וידעו כי נביא היה בתוכם׃

et magnificabor et sanctificabor et notus ero in oculis gentium multarum et scient quia ego dominu
והתגדלתי והתקדשתי ונודעתי לעיני גוים רבים וידעו כי אני יהוה׃

et scient omnes habitatores aegypti quia ego dominus pro eo quod fuisti baculus harundineus domui israhe
וידעו כל ישבי מצרים כי אני יהוה יען היותם משענת קנה לבית ישראל׃

et pollui eos in muneribus suis cum offerrent omne quod aperit vulvam propter delicta sua et scient quia ego dominu
ואטמא אותם במתנותם בהעביר כל פטר רחם למען אשמם למען אשר ידעו אשר אני יהוה׃

et scient quia ego dominus deus eorum qui eduxi eos de terra aegypti ut manerem inter illos ego dominus deus ipsoru
וידעו כי אני יהוה אלהיהם אשר הוצאתי אתם מארץ מצרים לשכני בתוכם אני יהוה אלהיהם׃

et inmittam ei pestilentiam et sanguinem in plateis eius et corruent interfecti in medio eius gladio per circuitum et scient quia ego dominu
ושלחתי בה דבר ודם בחוצותיה ונפלל חלל בתוכה בחרב עליה מסביב וידעו כי אני יהוה׃

et conpleam furorem meum et requiescere faciam indignationem meam in eis et consolabor et scient quia ego dominus locutus sum in zelo meo cum implevero indignationem meam in ei
וכלה אפי והנחותי חמתי בם והנחמתי וידעו כי אני יהוה דברתי בקנאתי בכלותי חמתי בם׃

his adsumptis sanctifica te cum illis et inpende in illis ut radant capita et scient omnes quia quae de te audierunt falsa sunt sed ambulas et ipse custodiens lege
הנה יש אתנו ארבעה אנשים אשר נדר עליהם אתם קח לך והטהר אתם ושלם ההוצאות בעדם למען אשר יגלחו את ראשם וידעו כלם כי שמועת שוא שמעו עליך וכי אתה בעצמך מתהלך בחקות התורה׃

et qui fugerint gladium revertentur de terra aegypti in terram iuda viri pauci et scient omnes reliquiae iuda ingredientium terram aegypti ut habitent ibi cuius sermo conpleatur meus an illoru
ופליטי חרב ישבון מן ארץ מצרים ארץ יהודה מתי מספר וידעו כל שארית יהודה הבאים לארץ מצרים לגור שם דבר מי יקום ממני ומהם׃

et dabit lignum agri fructum suum et terra dabit germen suum et erunt in terra sua absque timore et scient quia ego dominus cum contrivero catenas iugi eorum et eruero eos de manu imperantium sib
ונתן עץ השדה את פריו והארץ תתן יבולה והיו על אדמתם לבטח וידעו כי אני יהוה בשברי את מטות עלם והצלתים מיד העבדים בהם׃