Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filiabus
figlie
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
de filiabus
agli dèi e alle dee
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filiabus familias
figlie famiglie
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filiis et filiabus
agli dei e alle dee
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amantissimis filiabus omnibus
alle figlie più amabili di tutte
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater familias cum filiabus
padre di famiglia come figlia
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
domina filiabus epistulam mittit
la signora manda una lettera a sua figlia
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bona mater familias cara filiabus est
mia madre è un cari figli e figlie di buone famiglie
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sedula ancilla matronae filiis et filiabus tunicae ornantur
le tuniche della matrona sono adornate dall'attenta serva dei figli e delle figlie
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athenae clarae sunt filiabus et deabus
atena è famosa per le sue figlie e d
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater familias filiabus fortunas suas committit
l'amicizia mitiga i problemi della vita
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memoria familiae grata est filiiis et filiabus
bello con i bambini
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater familias fabulas filius et filiabus legit
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filiis et filiabus aviae memoria semper grata erit
il ricordo della nonna dei figli e delle figlie sarà sempre il benvenuto
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matrona candidam lanam cum filiabus tractat te tunicis parat
una matrona con una lana bianca ti tratta con le tue figlie in abiti già pronti
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non erit meretrix de filiabus israhel neque scortator de filiis israhe
rimarrà da te nel tuo paese, nel luogo che avrà scelto, in quella città che gli parrà meglio; non lo molesterai
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descendit igitur samson in thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabus philisthi
sansone scese poi a timna e a timna vide una donna tra le figlie dei filistei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dabo eis in domo mea et in muris meis locum et nomen melius a filiis et filiabus nomen sempiternum dabo eis quod non peribi
io concederò nella mia casa e dentro le mie mura un posto e un nome migliore che ai figli e alle figlie; darò loro un nome eterno che non sarà mai cancellato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: