Results for resurrexit est translation from Latin to Portuguese

resurrexit
ressuscitou como disse, aleluia

est
nós

christus resurrexit
christ resurrected

est vir
É o homem que está presente

deus est.
deus existe.

ubi est?
ubi societas

capta est
renascido

equus est.
este é um cavalo.

quod si christus non resurrexit vana est fides vestra adhuc enim estis in peccatis vestri
e, se cristo não foi ressuscitado, é vã a vossa fé, e ainda estais nos vossos pecados.

si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr
e, se cristo não foi ressuscitado, logo é vã a nossa pregação, e também é vã a vossa fé.

christus resurrexit, alleluia ! --- resurrexit vere, alleluia !
"cristo ressuscitou! aleluia!" "ressuscitou mesmo! aleluia!"

quis est qui condemnet christus iesus qui mortuus est immo qui resurrexit qui et est ad dexteram dei qui etiam interpellat pro nobi
quem os condenará? cristo jesus é quem morreu, ou antes quem ressurgiu dentre os mortos, o qual está � direita de deus, e também intercede por nós;

non omni populo sed testibus praeordinatis a deo nobis qui manducavimus et bibimus cum illo postquam resurrexit a mortui
não a todo povo, mas �s testemunhas predeterminadas por deus, a nós, que comemos e bebemos juntamente com ele depois que ressurgiu dentre os mortos;

si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis quomodo quidam dicunt in vobis quoniam resurrectio mortuorum non es
ora, se se prega que cristo foi ressucitado dentre os mortos, como dizem alguns entre vós que não há ressurreição de mortos?

itaque fratres mei et vos mortificati estis legi per corpus christi ut sitis alterius qui ex mortuis resurrexit ut fructificaremus de
assim também vós, meus irmãos, fostes mortos quanto � lei mediante o corpo de cristo, para pertencerdes a outro, �quele que ressurgiu dentre os mortos a fim de que demos fruto para deus.

et audivit herodes rex manifestum enim factum est nomen eius et dicebat quia iohannes baptista resurrexit a mortuis et propterea inoperantur virtutes in ill
e soube disso o rei herodes (porque o nome de jesus se tornara célebre), e disse: joão, o batista, ressuscitou dos mortos; e por isso estes poderes milagrosos operam nele.