Results for gloria perpetua translation from Latin to Romanian

gloria-perpetua
glorie eterna

gloria umbra virtutis est
divitiarum et formae gloria fluxa est

vobis gloria nobis exemplum
gloria ta este exemplul nostru

vos poetae gloria romae estis
tu la roma ești gloria poetului

gloria virtutem tanquam umbra sequitur
glory virtue as its shadow

vos enim estis gloria nostra et gaudiu
da, voi sînteţi slava şi bucuria noastră.

vivo ego et implebitur gloria domini universa terr
dar cît este de adevărat că eu sînt viu şi că slava domnului va umplea tot pămîntul,

exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus sui
să salte de bucurie credincioşii lui îmbrăcaţi în slavă, să scoată strigăte de bucurie în aşternutul lor!

mecum sunt divitiae et gloria opes superbae et iustiti
cu mine este bogăţia şi slava, avuţiile trainice şi dreptatea.

et cantent in viis domini quoniam magna gloria domin
dacă te voi uita, ierusalime, să-şi uite dreapta mea destoinicia ei!

corona senum filii filiorum et gloria filiorum patres su
copiii copiilor sînt cununa bătrînilor, şi părinţii sînt slava copiilor lor. -

doctrina viri per patientiam noscitur et gloria eius est iniqua praetergred
Înţelepciunea face pe om răbdător, şi este o cinste pentru el să uite greşelile. -

et ait translata est gloria ab israhel eo quod capta esset arca de
ea a zis: ,,s'a dus slava din israel, căci chivotul lui dumnezeu este luat.``

et egressa est gloria domini a limine templi et stetit super cherubi
slava domului a plecat din pragul templului, şi s'a aşezat pe heruvimi.

ego mandavi sanctificatis meis et vocavi fortes meos in ira mea exultantes in gloria me
,,am dat poruncă sfintei mele oştiri-zice domnul-am chemat pe vitejii mei la judecata mîniei mele, pe cei ce se bucură de mărimea mea.``

adhuc heredem adducam tibi quae habitas in maresa usque adollam veniet gloria israhe
Îţi voi aduce un nou stăpîn, locuitoare din mareşa; slava lui israel va merge la adulam.

et levavit me spiritus et introduxit me in atrium interius et ecce repleta erat gloria domini domu
atunci, duhul m'a răpit şi m'a dus în curtea dinlăuntru. Şi casa era plină de slava domnului!

augebit dominus plagas tuas et plagas seminis tui plagas magnas et perseverantes infirmitates pessimas et perpetua
domnul te va lovi în chip minunat, pe tine şi sămînţa ta, cu răni mari şi îndelungate, cu boli grele şi necurmate.

aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eoru
să încingi pe aaron şi pe fiii lui cu un brîu, şi să pui scufiile pe capetele fiilor lui aaron. preoţia va fi a lor printr'o lege vecinică. astfel să închini pe aaron şi pe fiii lui în slujba mea.