Results for ipsi translation from Latin to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

ipsi cura est

Romanian

they take care of

Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tu mihi non credis ipsi

Romanian

romana

Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ipsi imperium in saecula saeculorum ame

Romanian

a lui să fie slava şi puterea în vecii vecilor! amin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

beati misericordes quia ipsi misericordiam consequentu

Romanian

ferice de cei milostivi, căci ei vor avea parte de milă!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

beati mites quoniam ipsi possidebunt terra

Romanian

ferice de ceice plîng, căci ei vor fi mîngîiaţi!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

beati mundo corde quoniam ipsi deum videbun

Romanian

ferice de cei cu inima curată, căci ei vor vedea pe dumnezeu!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibu

Romanian

toţi s'au îmbărbătat atunci, şi au luat şi ei de au mîncat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu

Romanian

ferice de cei flămînzi şi însetaţi după neprihănire, căci ei vor fi săturaţi!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ipsi de mundo sunt ideo de mundo loquuntur et mundus eos audi

Romanian

ei sînt din lume; deaceea vorbesc ca din lume, şi lumea îi ascultă.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

at illi dixerunt quid adhuc desideramus testimonium ipsi enim audivimus de ore eiu

Romanian

atunci ei au zis: ,,ce nevoie mai avem de mărturie? noi înşine am auzit -o din gura lui.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicit nicodemus ad eos ille qui venit ad eum nocte qui unus erat ex ipsi

Romanian

nicodim, cel care venise la isus noaptea, şi care era unul din ei, le -a zis:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

advenam non contristabis neque adfliges eum advenae enim et ipsi fuistis in terra aegypt

Romanian

să nu chinuieşti pe străin, şi să nu -l asupreşti, căci şi voi aţi fost străini în ţara egiptului.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureola

Romanian

să -i faci împrejur un pervaz de un lat de mînă; peste el să pui un chenar de aur de jur împrejur.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione

Romanian

şi ne iartă nouă păcatele noastre, fiindcă şi noi iertăm oricui ne este dator; şi nu ne duce în ispită, ci izbăveşte-ne de cel rău.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsi

Romanian

un lucru cer dela domnul, şi -l doresc fierbinte: aş vrea să locuiesc toată viaţa mea în casa domnului, ca să privesc frumuseţea domnului, şi să mă minunez de templul lui.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

oratio ipsi david inclina domine aurem tuam %et; exaudi me quoniam inops et pauper sum eg

Romanian

(către mai marele cîntăreţilor. un psalm al fiilor lui core.) tu ai fost binevoitor cu ţara ta, doamne! ai adus înapoi pe prinşii de război ai lui iacov;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,609,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK