Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melior est buccella sicca cum gaudio quam domus plena victimis cum iurgi
Лучше кусок сухого хлеба, и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui cognoscit in iudicio faciem non facit bene iste et pro buccella panis deserit veritate
Быть лицеприятным – нехорошо:такой человек и за кусок хлеба сделает неправду.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: