Results for datum est translation from Latin to Russian

datum
Данные

datum eram
venne dato

est
Земля это звезда

a deo datum
given by god

est enim
никто не

audere est
to dare

difficile est.
Это трудно.

not est deus
Бога нет

fares divisum est regnum tuum et datum est medis et persi
Перес – разделено царство твое и дано Мидянам и Персам.

contra me est
it is against me

christus factus est
christ was made for us

sicut est, ita est
sure, that's it.

et datum est illi ut cooperiat se byssinum splendens candidum byssinum enim iustificationes sunt sanctoru
И дано было ей облечьсяв виссон чистый и светлый; виссон же есть праведность святых.

et quartus effudit fialam suam in solem et datum est illi aestu adficere homines et ign
Четвертый Ангел вылил чашу свою на солнце: и дано было ему жечь людей огнем.

et datum est ei os loquens magna et blasphemiae et data est illi potestas facere menses quadraginta du
И даны были ему уста, говорящие гордо и богохульно, и дана ему власть действовать сорок два месяца.

qui respondens ait illis quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum illis autem non est datu
Он сказал им в ответ: для того, что вам дано знать тайны Царствия Небесного, а им не дано,

comedetis autem in loco sancto quod datum est tibi et filiis tuis de oblationibus domini sicut praeceptum est mih
и ешьте его на святом месте, ибо это участок твой и участок сынов твоих из жертв Господних: так мне повелено от Господа ;

robur autem datum est contra iuge sacrificium propter peccata et prosternetur veritas in terra et faciet et prosperabitu
И воинство предано вместе с ежедневною жертвою за нечестие, и он, повергая истину на землю, действовал и успевал.

et datum est illis ne occiderent eos sed ut cruciarentur mensibus quinque et cruciatus eorum ut cruciatus scorpii cum percutit homine
И дано ей не убивать их, а только мучить пять месяцев; и мучение от нее подобно мучению от скорпиона, когда ужалит человека.

ecce igni datum est in escam utramque partem eius consumpsit ignis et medietas eius redacta est in favillam numquid utile erit ad opu
Вот, оно отдается огню на съедение; оба конца его огонь поел, и обгорела середина его: годится ли оно на какое-нибудь изделие?