Results for lux efecit translation from Latin to Swedish

lux
ljus

fiat lux,
vårt hav vårt hav

lux in dolore
mitt ljus

ego sum lux et via
jag är vägen sanningen och livet

lux omnia vincit adoai
light conquers all

quamdiu in mundo sum lux sum mund
så länge jag är i världen, är jag världens ljus.»

dixitque deus fiat lux et facta est lu
och gud sade: »varde ljus»; och det vart ljus.

et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel
och det skall ske på den dagen att ljuset skall bliva borta, ty himlaljusen skola förmörkas.

auferetur ab impiis lux sua et brachium excelsum confringetu
då berövas de ogudaktiga sitt ljus, och den arm som lyftes för högt brytes sönder.

erat lux vera quae inluminat omnem hominem venientem in mundu
det sanna ljuset, det som lyser över alla människor, skulle nu komma i världen.

et vidi quia tantum praecederet sapientia stultitiam quantum differt lux tenebri
då insåg jag att visheten väl har samma företräde framför dårskapen, som ljuset har framför mörkret:

ego lux in mundum veni ut omnis qui credit in me in tenebris non manea
såsom ett ljus har jag kommit i världen, för att ingen av dem som tro på mig skall förbliva i mörkret.

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
jag såg på jorden, och se, den var öde och tom, och upp mot himmelen, och där lyste intet ljus.

factum est autem eunte me et adpropinquante damasco media die subito de caelo circumfulsit me lux copios
men när jag var på vägen och nalkades damaskus, hände sig vid middagstiden att ett starkt sken från himmelen plötsligt kringstrålade mig.

cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
om du delar med dig av din nödtorft åt den hungrige och mättar den som är i betryck, då skall ljus gå upp för dig i mörkret, och din natt skall bliva lik middagens sken.

et cum lux inciperet fieri rogabat paulus omnes sumere cibum dicens quartadecima hodie die expectantes ieiuni permanetis nihil accipiente
medan det nu höll på att dagas, uppmanade paulus alla att taga sig mat och sade: »det är i dag fjorton dagar som i haven väntat och förblivit fastande, utan att förtära något.

et erit lux lunae sicut lux solis et lux solis erit septempliciter sicut lux septem dierum in die qua alligaverit dominus vulnus populi sui et percussuram plagae eius sanaveri
och månens ljus skall bliva såsom solens ljus, och solens ljus skall varda sju gånger klarare, såsom ett sjufaldigt dagsljus, när den tid kommer, då herren förbinder sitt folks skador och helar såren efter slagen som det har fått.

ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vitae dicit dominus”
jag är världens ljus