Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quia nunc dicent non est rex nobis non enim timemus dominum et rex quid faciet nobi
ne yapabilirdi bize?››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si autem dixerimus ex hominibus timemus turbam omnes enim habent iohannem sicut propheta
yok eğer ‹İnsanlardan› dersek... halkın tepkisinden korkuyoruz. Çünkü herkes yahyayı peygamber sayıyor.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixerunt viri qui erant cum david ad eum ecce nos hic in iudaea consistentes timemus quanto magis si ierimus in ceila adversum agmina philisthinoru
ama adamları davuta, ‹‹bak, biz burada yahudadayken korkuyoruz›› dediler, ‹‹keilaya filist ordusuna karşı savaşmaya gidersek büsbütün korkarız.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: