Results for pārskatītāju translation from Latvian to Dutch

pārskatītāju kvalifikācijai tiek izvirzītas minimālas prasības.
er gelden minimumeisen voor de kwalificatie van een beoordelaar.

kritērijiem atbilstošu pārskatītāju un pārskatītāju komandu punktu sistēma
scoresysteem voor in aanmerking komende beoordelaars en beoordelingsteams.

kritērijiem atbilstošu pārskatītāju/pārskatītāju komandu punktu sistēma
scoresysteem voor in aanmerking komende beoordelaars en beoordelingsteams

pārskatītājiem vai pārskatītāju komandām jāiesniedz paziņojums par kvalifikāciju, norādot, cik daudz punktu viņi saņēma par katru kritēriju, kā arī kopējo saņemto punktu skaitu.
beoordelaars of beoordelingsteams moeten een zelfverklaring over hun kwalificaties verstrekken, waarin zij aangeven hoeveel punten zij voor elk criterium en in totaal hebben behaald.

pvpn pētījums, kas pamato salīdzinošu apgalvojumu, kuru paredzēts darīt zināmu atklātībai, jāveido uz attiecīgu pvpnkn pamata un kritiski jāpārskata trīs kvalificētu ārēju pārskatītāju neatkarīgai grupai.
een pef-onderzoek om een vergelijkende bewering te ondersteunen die openbaar zal worden gemaakt, moet worden gebaseerd op relevante pefcr’s en kritisch worden geëvalueerd door een onafhankelijk panel van drie gekwalificeerde externe beoordelaars.

ja attiecīgajos politikas instrumentos nav noteikts citādi, tad visi ārējai informācijai paredzētie pētījumi jāpārskata neatkarīgam un kvalificētam ārējam pārskatītājam (vai pārskatītāju grupai).
tenzij anders gespecificeerd in relevante beleidsinstrumenten, moet elke studie die is bedoeld voor externe communicatie, worden getoetst door een onafhankelijke en gekwalificeerde externe beoordelaar (of beoordelingsteam).

iekšējai izmantošanai paredzēti ovpn pētījumi, kurus uzskata par saskaņotiem ar ovpn rokasgrāmatu, kritiski jāpārskata vismaz vienam neatkarīgam un kvalificētam ārējam pārskatītājam (vai pārskatītāju grupai).
elk oef-onderzoek dat is bedoeld voor intern gebruik en waarvan wordt gesteld dat het in overeenstemming met de oef-gids is, moet kritisch worden geëvalueerd door ten minste één onafhankelijke en gekwalificeerde externe beoordelaar (of beoordelingsteam)

topošo pārskatītāju piemērotības novērtējums ir izveidots, izmantojot punktu sistēmu, kurā ņem vērā pārskatīšanas un revīzijas pieredzi, pvpn vai acn metodoloģiju un praksi, kā arī atbilstošo tehnoloģiju, procesu vai citu tās produktu portfeļa pārstāvētu darbību pārzināšanu.
de beoordeling van de geschiktheid van potentiële beoordelaars is gebaseerd op een scoresysteem dat rekening houdt met de evaluatie- en auditervaring, de pef- of lca-methodologie en -praktijk en de kennis van relevante technologieën, processen of andere activiteiten die door het (de) onderzochte product(en) worden vertegenwoordigd.

atbildreakcijas pakāpe, ņemot vērā galvenā pārskatītāja vērtējumu, bija 35% (13 cr un 43 pr) populācijā, kurai nozīmēta ārstēšana (itt) n =162.
het responspercentage, gebaseerd op de centrale gerecenseerde evaluatie, bedroeg 35% (13 cr en 43 pr) voor de intent to treat-populatie (itt) n=162.