From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izsaku līdzjūtību françois sterckele ģimenei un draugiem, un kluba "brugge” atbalstītājiem.
i would like to express my sincere condolences to the family and friends of françois sterckele and to the supporters of club brugge.
Šī prasība tika noraidīta ar 2005. gada 30. maija rechtbank van eerste aanleg te brugge (briges pirmās instances tiesa) spriedumu.
that claim was dismissed by judgment of the rechtbank van eerste aanleg te brugge (court of first instance, bruges) of 30 may 2005.
Šādas beļģijas komūnas: assenede, beveren-waas, blankenberge, bredene, brugge, damme, de haan, de panne, diksmuide (izņemot vladslo un woumen), gistel, jabbeke, knokke-heist, koksijde, lo-reninge, middelkerke, nieuwport, oostende, oudenburg, sint-gillis-waas (tikai meerdonk), sint-laureins, veurne un zuienkerke.
the following belgian communes: assenede, beveren-waas, blankenberge, bredene, brugge, damme, de haan, de panne, diksmuide (except vladslo and woumen), gistel, jabbeke, knokke-heist, koksijde, lo-reninge, middelkerke, nieuwpoort, oostende, oudenburg, sint-gillis-waas (meerdonk only), sint-laureins, veurne and zuienkerke.
