Results for fibroblastu translation from Latvian to French

granisetrons nebija fototoksisks, to testējot in vitro peļu fibroblastu šūnu līnijā.
le granisétron n’a pas été phototoxique lors des tests in vitro sur une lignée cellulaire de fibroblastes murins.

holoclar satur letāli apstarotus peļu 3t3 fibroblastu šūnas un var saturēt fetālā liellopu seruma pēdas.
holoclar contient des cellules fibroblastiques murines 3t3 irradiées à doses létales et peut contenir des traces de sérum de veau fœtal.

nintedanibs inhibē no pacientiem ar ipf paņemto cilvēka plaušu fibroblastu proliferāciju, migrāciju un fibroblastu transformāciju miofibroblastos.
le nintédanib inhibe la prolifération, la migration et la transformation en myofibroblastes des fibroblastes pulmonaires provenant de patients atteints de fibrose pulmonaire idiopathique.

scr-transformētu fibroblastu substrātneatkarīgas proliferācijas testā visi trīs metabolīti uzrādīja  5% no bosutiniba aktivitātes.
les trois métabolites présentaient une activité  5 % de celle de bosutinib au cours d'un test de prolifération des fibroblastes transformés par

in vitro simeprevīrs inducēja fototoksisku balb/c 3t3 fibroblastu atbildes reakciju pēc uva iedarbības proteīnu piedevu klātbūtnē un bez tām.
in vitro, le siméprévir a induit une réponse phototoxique sur les fibroblastes balb/c 3t3 après exposition aux uva, en présence et en l'absence de suppléments protéiques.

tas inhibē arī trombocitārā augšanas faktora (pdgf) receptoru un fibroblastu augšanas faktora (fgfr3) receptoru.
il inhibe également le récepteur du facteur de croissance dérivé des plaquettes (pdgf) et le récepteur du facteur de croissance des fibroblastes (fgfr3).

fde4 inhibīcija izraisa paaugstinātu intracelulāro camf līmeni un eksperimentālajos modeļos tas mazināja ar hops saistītos leikocītu, elpceļu un plaušu gludo muskuļu šūnu, endotēlija un elpceļu epitēlija šūnu un fibroblastu funkciju traucējumus.
l’inhibition des pde-4 conduit à une augmentation des concentrations intracellulaires de l’ampc et atténue les dysfonctionnements, liés à la bpco, des leucocytes, des cellules musculaires lisses vasculaires des poumons et des voies aériennes, des cellules endothéliales et épithéliales des voies aériennes ainsi que des fibroblastes, dans des modèles expérimentaux.

everolims ir spēcīgs audzēja šūnu, endotēlija šūnu, fibroblastu un ar asinsvadiem saistītu gludo muskuļu šūnu augšanas un dalīšanās inhibitors un pierādīts, ka in vitro un in vivo everolims inhibē glikolīzi norobežotos audzējos.
l’évérolimus est un inhibiteur puissant de la croissance et de la prolifération des cellules tumorales, des cellules endothéliales, des fibroblastes et des cellules musculaires lisses vasculaires et il a été montré qu’il réduisait la glycolyse des cellules tumorales in vitro et in vivo.

anakinra kavē il-1 izraisītās reakcijas in vitro, ieskaitot slāpekļa (ii) oksīda un prostaglandīna e2 indukciju un/vai kolagenāzes ražošanu sinoviālajās šūnās, fibroblastos un hondrocītos.
l’anakinra inhibe les réponses induites par l’il-1 in vitro, y compris la production de monoxyde d’azote et de prostaglandine e2 et/ou celle de collagénase par les cellules synoviales, les fibroblastes et les chondrocytes.