Results for ib translation from Latvian to Slovak

ib grupa
skupina ib

ib pielikums:
v prílohe i b:

ib infekciozais bursīts
ibd infekčné mieškové ochorenie

regulas ib pielikums:
v prílohe i b:

ib, ii un iii pielikums
prílohy ib, ii a iii

kas ir nobilis ib 4- 91?
Čo je nobilis ib 4- 91?

sadarb iba lauku att ist ib 2
spoluprÁca v oblasti rozvoja vidieka

kā nobilis ib 4- 91 darbojas?
akým spôsobom nobilis ib 4- 91 účinkuje?

kāpēc lieto nobilis ib 4- 91?
na čo sa nobilis ib 4- 91 používa?

ib tipa variācijas ii tipa (klīniskās) variācijas
zmeny typu ib rozšírenia radu

ib pielikumu aizstāj ar šīs regulas iii pielikuma tekstu;
príloha ib sa nahrádza textom uvedeným v prílohe iii k tomuto nariadeniu.

ib pielikumu aizstāj ar šīs regulas ii pielikumu.
príloha i b sa nahrádza znením prílohy ii k tomuto nariadeniu.

regulai pievieno ia un ib pielikumu, kā noteikts šīs regulas pielikumā.
vkladajú sa prílohy ia a ib, ktoré sú uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu.

eu/ 2/ 98/ 006/ 009 nobilis ib 4- 91
cieľový druh

nobilis ib 4- 91 vakcīna ir pētīta dažādās vakcinācijas shēmās vairākos pētījumos.
vakcína nobilis ib 4- 91 bola študovaná v rôznych vakcinačných protokoloch a v celom rade skúšok.

jaunatne, kultūra un eiropas pilsonība ib ar er es s .c om /i .k
mládež, kultúra a európske občianstvo iba re r es s .c om /i .k

ib fāzes pētījumā nekonstatēja nozīmīgu gemcitabīna ietekmi uz erlotiniba farmakokinētiku, nebija arī nozīmīgas erlotiniba ietekmes uz gemcitabīna farmakokinētiku.
v štúdii fázy ib neboli žiadne signifikantné účinky gemcitabínu na farmakokinetiku erlotinibu ani signifikantné účinky erlotinibu na farmakokinetiku gemcitabínu.

vielas un produktu tipi, kas nav iekļauti direktīvas 98/8/ek i, ia un ib pielikumā
látky a typy výrobkov, ktoré nemajú byť zaradené do príloh i, ia ani ib k smernici 98/8/es

vistu aktīvai imunizācijai, lai samazinātu infekciozā bronhīta respiratoros simptomus, kurus ierosina ib varianta 4- 91 celms.
aktívna imunizácia kurčiat na zníženie respiračných príznakov infekčnej bronchitídy spôsobenej variantným kmeňom ib 4- 91.

Šā lēmuma pielikumā norādītās vielas un produktu tipus neiekļauj direktīvas 98/8/ek i, ia vai ib pielikumā.
príslušné látky a typy výrobkov uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu sa nezaradia do príloh i, ia ani ib k smernici 98/8/es.