Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ženklas pritvirtinamas gamybos etapo pabaigoje.
a marcação deve ser aposta no final da fase de produção.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prie sūrio, nurodyto sutartyje, pritvirtinamas specialus žymuo.
será aposta uma marca específica nos queijos objecto do contrato.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kai kuriais atvejais prie grindų statramsčiais pritvirtinamas tik stogas.
alguns destes contentores comportam simplesmente um tecto ligado ao pavimento por montantes verticais.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
į filtro laikiklį įdedamas naujas membraninis filtras ir pritvirtinamas prie laikiklio;
colocar um novo filtro de membrana no suporte do filtro e montar o suporte do filtro;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
333 svarbi informacija prieš naudodami optiset, kiekvieną kartą pritvirtinkite naują adatą.
348 antes de utilizar o optiset coloque sempre primeiro uma agulha nova.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.