Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ketawa terbahak-bahak. ya, itulah yang saya buat.
"اضحك بصوت عال" أجل هذا ما أفعله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
itu yang aku maksudkan, semua orang boleh ketawa terbahak-bahak.
هذا ما أقصده بالضبط أي إنسان يمكنه أن يقع ويجعل الناس تضحك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tidak boleh tertawa terbahak-bahak !
الأميرة لاتقهقه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan kita tertawa terbahak-bahak sampai perutku sakit.
كنا نضحك بقوة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jika neraka itu ada.... ....ayah saya di dalamnya dan dia melihat saya sekarang.... ....dan ketawa terbahak-bahak.
إن كان هناك جحيماً،فإن أبي هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
“dan dia ketawa terbahak bahak. budak budak muda yang sedang bercerita itu segera ketawa juga ketawa memanjang manjang. seorang daripada mereka yang berambut panjang seperti sudah tiga bulan tidak digunting.
"وضحك بصوت عال. ضحك الطفل الصغير الذي كان يروي القصة على الفور وضحك لفترة طويلة. كان لدى أحدهم شعر طويل وكأنه لم يتم قصه لثلاثة أشهر.
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting