Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ketika dirumah kita mempunyai banyak masa untuk
when at home we have plenty of time to
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak habiskan banyak masa untuk bercakap mengenai kedamaian.
you spend so much time talking about peace
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
listen carefully, okay. we don't have a lot of time.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyorotan baris tunggal mengambil terlalu banyak masa, penyorotan sintaks akan dilumpuhkan
highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. k: dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
dr. k: listen carefully, okay. we don't have a lot of time.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak mempunyai banyak masa sebelum tempat ini memusnahkan diri! mari kita keluar dari sini!
we don't have much time before this place self-destruct! let's get out of here!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang kadang saya rasa menyesal juga kerana membuat kerja lambat, sebab saya teah membazirkan banyak masa.
sometimes i also feel sorry for working late, because i wasted a lot of time.
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berharap allah akan memberi mereka kekuatan untuk menaikkan harapan mereka dan banyak masa kepada saya untuk berbelanja dengan mereka
hope allah will give they strengthen to rise their hope and much time to me to spend with them
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choobo: kita tidak mempunyai banyak masa sebelum tempat ini memusnahkan diri! mari kita keluar dari sini!
choobo: we don't have much time before this place self-destruct! let's get out of here!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada masa kini, orang ramai lebih meluangkan banyak masa untuk mencapai cita citanya sehingga melupakan bahawa sukan amatlah penting dalam kehidupan seharian
nowadays, people spend more time to achieve their dreams until they forget that sports are very important in daily life.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebih banyak penyokongnya mengambil berat, lebih banyak masa, wang, dan perkataan positif dari mulut ke mulut yang mereka akan lakukan.
the more its supporters care, the more time, money, and positive word of mouth they will commit.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graduant masih fikir dia mempunyai banyak masa tetapi apabila dia menngetahui tawarn kerja ditutup dia berasa kecewa kerana dia tidak ambil peduli tentang jawatan kosong yang disediakan oleh syarikat
graduate still thinks he has a lot of time but when he learns the job offer is closed he feels frustrated because he doesn't care about the job vacancies provided by the company
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh hal yang demikian ramai ibu yang mengambil keputusan untuk bekerja dari rumah. dengan cara ini mereka dapat meluangkan banyak masa dengan anak dan sekaligus tidak perlu memikirkan kos daycare yang tinggi
therefore many mothers have decided to work from home. this way they can spend a lot of time with the child and at the same time do not have to think about the high cost of daycare
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramai orang menghabiskan banyak masa pada telefon, komputer, dan peranti lain, yang membawa kepada pelbagai kesan kesihatan negatif, seperti ketegangan mata, kurang tidur, dan peningkatan tahap tekanan.
many people spend excessive amounts of time on their phones, computers, and other devices, leading to a range of negative health effects, such as eye strain, sleep deprivation, and increased stress levels.
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita juga boleh menghubungi mangsa penderaan tetapi pastikan mangsa dalam keadaan tenang bukan dalam kemarahan. hal ini kerana boleh melibatkan diri kita dalam bahaya. selain itu, pastikan kita mempunyai banyak masa kerana berkemungkinan mangsa akan berani meluahkan rasa ketakukan dan kecewaan yang terpendam.
we can also contact the victim of abuse but make sure the victim is calm and not in anger. this is because it can involve ourselves in danger. in addition, make sure we have plenty of time because it is likely that the victim will dare to express a sense of resentment and latent frustration.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat malam kita nak cerita pasai covid 19 masa la ni kita kena kurangkan keluar rumah kita boleh meluangkan masa untuk keluarga dan anda semuahati hati dengan covid 19 jika perlu keluar seorang sahaja dan yang paling peting jangan keluar rumah kita mesti lah patuhi perintah pergerakkan saya harap semua selamatkita perlu doa dekat allah dan kita doan benda yang baik untuk rakyat malaysia saya harap anda semmua keadan yang baik walaupun sedang melalui badai yang menyakitkan dan dapat m
selamat malam kita nak cerita pasai covid 19 masa la ni kita kena kurangkan keluar rumah kita boleh meluangkan masa untuk keluarga dan anda semuahati hati dengan covid 19 jika perlu keluar seorang sahaja dan yang paling peting jangan keluar rumah kita harus lah patuhi perintah kawalan pergerakkan saya harap semua selamatkita perlu doa dekat allah dan kita doan benda yang baik untuk rakyat malaysia saya harap anda semmua keadan yang baik meskipun sedang melalui badai yang menyakitkan dan bisa m
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bulan lepas, saya pergi ke. di situ, saya mendapat banyak masa yang terluang. disebabkan itu, saya boleh menerokai ke dalam gua besar. ianya sangat menarik. semasa masuk ke dalam gua itu ada seorang peneman yang menceritakan cerita tentang.
last month, i went to. there, i got a lot of free time. because of that, i can explore into a large cavern. it is very interesting. when entering the cave there was a man who told the story about.
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ahli syarikat rahsia hanya boleh membeli produk dan menghantarnya kepada orang yang disasarkan. selain itu, dari segi kewangan, projek kami cukup mudah dan tidak memerlukan sejumlah besar wang untuk dimulakan, selain itu idea di sebalik projek ini sangat kreatif dan tanpa keraguan akan menarik banyak pelanggan. oleh itu, projek ini menjanjikan pendapatan yang baik tanpa membuang banyak masa dan tenaga.
custom
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: