From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kemuatan hanya fungsi dimensi fizikal (geometri) konduktor dan ketelusan dielektrik.
the capacitance is only a function of the physical dimensions (geometry) of the conductors and the permittivity of the dielectric.
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kekunci ketelusan mempunyai nilai color, kemudian kekunci ini menentukan warna yang digunakan untuk menunjukkan ketelusan
if the transparency key has the value color, then this key determines the color which is used for indicating transparency.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terima kasih kerana berkongsi dengan saya, saya suka ketelusan. dan takut jatuh dengan betapa telusnya awak kepada saya
thank you for sharing with me, i love the transparency. and afraid of falling by how transparent you are to me
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail png memberikan pilihan warna yang lebih besar daripada gif kerana ia tidak terhad kepada 256 warna sahaja dan akan membawa saluran alfa untuk ketelusan format fail ini tidak membenarkan animasi juga
a png file provides a greater range of colour options than gif as it's not limited to only 256 colour and will carry an alpha channel for transparencies this file format does not allow animation as well
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ketelusan – kami menerangkan dengan jelas kepada klien kami apa yang sebenarnya mereka akan dapat dan untuk apa bayaran yang mereka buat.
transparency – we make it clear to our clients exactly what they get and what they pay for.
Last Update: 2010-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antara objektif yang dipaparkan oleh (jsm) adalah menjamin ketelusan penyiasatan di samping menggunakan semua kepakaran sumber manusia yang khusus secara optimum.
among the objectives displayed by the (jsm) is guaranteeing transparency of investigations while optimally using all the expertise of the specific human resources.
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beri amaran apabila cuba menghantar mesej tak disulitkan jika kotak ini disemak, anda akan diberi amaran apabila cuba menghantar sebahagian atau keseluruhan mesej tanpa penyulitan. anda dinasihatkan membiarkan opsyen ini hidup untuk ketelusan penuh.
warn when trying to send unencrypted messages if this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or the whole message unencrypted. it is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/antara objektif yang dipaparkan oleh (jsm) adalah menjamin ketelusan penyiasatan di samping menggunakan semua kepakaran sumber manusia yang khusus secara optimum.
c/among the objectives displayed by (jsm) is guaranteeing transparency of investigations while making optimal use of all the expertise and specific human resources.
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justeru, amalan akauntabiliti dan ketelusan dalam konteks pendedahan maklumat adalah penting bagi menangani isu prestasi dan tadbir urus institusi tersebut. walau bagaimanapun, konsep pendedahan penuh tidak bermakna bahawa setiap urus niaga organisasi perlu didedahkan, kerana ia boleh dikatakan mustahil atau tidak diingini
hence, accountability and transparency practices in the context of information disclosure are essential to address the institution's performance and governance issues. however, the concept of full disclosure does not mean that every organization transaction needs to be disclosed, as it is practically impossible or undesirable
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang menteri perlu meletakkan kepentingan umum atas segalanya dalam menjalankan tugasnya. dia mestilah menjalankan tugasnya dengan penuh ketelitian, ketelusan dan bertanggungjawab. keputusan yang dilakukan olehnya perlulah dibuat secara adil , tidak berat sebelah dan mestilah berdasarkan bukti yang kukuh. keputusan menteri mesti berdasarkan prestasi dan tidak di dorong oleh ideologi atau agenda politiknya sendiri dan menteri tidak boleh membuat keputusan dengan hanya memperhatikan kepentingan
a minister needs to put public interest on everything in carrying out his duties. he must carry out his duties with full care, transparency and responsibility. the decisions he makes must be made fairly, impartially and must be based on solid evidence. the minister's decision must be based on performance and not be driven by his own ideology or political agenda and the minister cannot make decisions with only the
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: