Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasir di sepanjang yang sungguh cantik
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantiknya pemandangan di sini
perform in a play
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majlis itu sungguh meriah
the ceremony was very lively
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan pada waktu malam pemandangan di bandar dihiasi dengan lampu yang cantik
keluarga saya menangkap gambar untuk membuat kenangan
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya melihat pemandangan di tepi tasik
i saw the view of the ocean
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raja di laut’
chief ambassador
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah yang hendaj ditujui itu sungguh jauh
the house he went to
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abu memancing ikan di laut
go fishing
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saksafon itu sungguh mempesonakan para penonton yang ada di dewan itu
the saxophone really enchanted the audience in the hall
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kau sungguh cantik dihari perkahwinanmu..semoga kekal berbahagia hingga ke akhir hayat bersama
i miss you so much. distance and time separate us. take care of yourself and the family is good. a prayer of well-being for you always..
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia disebabkan oleh gempa bumi di laut
it is caused by an earthquake in the sea
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greg dan ayahnya akan berlayar di laut esok
greg and his father will be sailing tomorrow
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mandi manda di laut dengan pelampung gembira
we bathed in the sea happily
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya meminta gambar salji dan pemandangan di uk daripada seseorang yang saya anggap sebagai adik saya sendiri
i asked for pictures of snow and scenery in the uk from someone i consider to be my own sister
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan manis saya bersama ayah ialah semasa memancing di laut
my sweet memories with dad is while fishing in the sea
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pertandingan ini dibenarkan untuk tingkatan 1 hingga tingkatan 3 dan pemenang akan mendapat hadiah dan wang dan pemenang yang bertuah adalah susan dari 1 harmoni. posternya sungguh cantik dan luar biasa
this competition is allowed for form 1 until form 3 and the winner will get a gift and money and the lucky winner is susan from 1 harmoni. her poster is really beautiful, amazing and can't be bet by another students
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu kami wahyukan kepada nabi musa: "pukulah laut itu dengan tongkatmu".
moses said, "certainly not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;
(on the day of judgment) when the heavens are rent asunder they will have a flowery color and flow like oil.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah: "siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana-bencana di darat dan di laut?
say, “who delivers you from the darkness of land and sea?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.
and when the twain reached the confluence of the two, they forgot their fish, and it took its way into the sea freely.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: