Results for termasuk dirinya sendiri translation from Malay to English

dia, dia, dirinya sendiri
they them

anda tidak boleh alih folder ke dirinya sendiri.
you cannot move a folder into itself.

tidak dapat gabung strim dengan dirinya sendiri
cannot join a stream with itself

anda tidak boleh mengalih fail keatas dirinya sendiri.
you cannot move a file over itself.

dapatkah mereka menolong kamu atau menolong dirinya sendiri ? '
can they help you or help themselves?

pembolehubah rekursif '%s' merujuk dirinya sendiri (akhirnya)
recursive variable '%s' references itself (eventually)

tidak dapat alihkan tugasan ke dirinya sendiri atau anaknya sendiri.
cannot move to-do to itself or a child of itself.

pembaris yang baru sahaja dibelinya sudah hilang akibat kecuaian dirinya sendiri
the ruler he had just bought was gone due to his own negligence

bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,
and man will be evidence against himself.

folder tidak boleh diletakkan ke dalam dirinya sendiri@ option: check
a folder cannot be dropped into itself

aksi ini akan tindih '% 1' dengan dirinya sendiri. sila masukkan nama fail baru:
this action would overwrite '%1 'with itself. please enter a new file name:

dan benda-benda itu tidak dapat menolong mereka, dan tidak juga dapat menolong dirinya sendiri.
and can neither help them, nor help their own selves?

senibina %s hanya dibenarkan pada dirinya sendiri (senarai bagi pakej %s adalah '%s')
architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')

mereka yang dipertuhankan itu tidak dapat menolong dirinya sendiri, dan tidak pula mereka dibantu dengan pertolongan dari pihak kami.
but they are not able to help themselves, nor can they find protection against us.

dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.
and he had no group to help him against allah, nor was he capable of taking revenge.

dan benda-benda yang kamu sembah selain allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.
"and those whom you call upon besides him (allah) cannot help you nor can they help themselves."

mereka hendak memperdayakan allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya memperdaya dirinya sendiri, sedang mereka tidak menyedarinya.
fain would they deceive allah and those who believe, but they only deceive themselves, and realise (it) not!

window %s menetapkan pada dirinya sendiri sm_client_id, daripada window wm_client_leader seperti ditentukan oleh icccm.
window %s sets sm_client_id on itself, instead of on the wm_client_leader window as specified in the icccm.