Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu menawarkan menamakan -
tania, mamy gości.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tak akan menawarkan lagi.
to nie będę namawiać.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda menawarkan saya kerja?
proponujesz mi pracę?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda menawarkan dia wang, juga?
jemu też obiecałeś forsę?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ada siapa yang menawarkan?
czy mamy pierwszą ofertę?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku boleh menawarkan racunnya.
była w stanie wydostać toksynę.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisakah saya menawarkan sesuatu?
mogę coś zaproponować?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kita akan menawarkan menu istimewa.
- będzie inne menu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- menawarkan wang untuk ketuaku?
za moją głowę?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan hak kamu untuk menawarkan.
nie do was należy podobna decyzja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolehkah saya menawarkan anda minum?
mogę postawić panu drinka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang aku bisa menawarkan minumannya. "
niektóre z jego napojów"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tuanku, saya nak menawarkan diri. jack!
wasza wysokość, zgłaszam się na ochotnika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku disini untuk menawarkan harga.
przyszedłem negocjować stawkę.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia menawarkan hadiah atas nyawa kalian.
wyznaczył za was nagrodę.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beliau menawarkan saya pekerjaan. saya enggan.
chciałem się tam przenieść pół roku temu i mi odmówił.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin menawarkan diri untuk tugas ini.
zgłaszam się na ochotnika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mahu kamu percaya, dan menawarkan kamu dunia.
proszę tylko o posłuszeństwo, za które dostaniecie świat. dosłownie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku menawarkan kau bukan ancaman tetapi janji.
nie zamierzam ci grozić lecz oferuję obietnice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dan maksud saya, awak tidak pernah menawarkan.
- ale też nigdy nie zaproponowałaś.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: