Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protezzjoni respiratorja
ochrana dýchacích orgánů
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
funzjoni respiratorja.
ního
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- infezzjoni respiratorja
- infekcím dýchacího ústrojí
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il-protezzjoni respiratorja:
ochrana dýchacích cest:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4. taħt%quot%mediċina respiratorja%quot%:
-podzáhlaví týkající se nizozemska se nahrazuje tímto:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infezzjoni respiratorja fin- naħa ta ’ fuq nażofarinġite
infekční a parazitální onemocnění cévní
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zz fin- naħa ta ’ fuq tas- sistema respiratorja
méně časté
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l- apneja hija kkurata b’ assistenza respiratorja.
apnoe se léčí dechovou podporou.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma kien hemm l- ebda indikazzjoni ta ’ depressjoni respiratorja.
neobjevila se žádná známka respirační deprese.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
effużjoni tal- plewra emboliżmu pulmonari u insuffiċjenza respiratorja
pleurální efuze plicní embolie a respirační selhání
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
insuffiċjenza kardijaka jew respiratorja, infart mijokardijaku reċenti, xokk.
nebo chronické onemocnění, které může být příčinou tkáňové hypoxie jako: srdeční nebo respirační selhání, nedávný infarkt myokardu, šok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fit-tabella dwar “mediċina respiratorja” u “uroloġija”:
v tabulce „ „tuberkulóza a respirační nemoci“ a „urologie“ “:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: