Results for l istess translation from Maltese to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Dutch

Info

Maltese

l-istess

Dutch

hetzelfde

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

30 l-istess

Dutch

30 gelijk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

prodotti l-istess

Dutch

soortgelijk product

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

 l-istess/ugwali

Dutch

gelijkheid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

2 l-istess prodott

Dutch

2. soortgelijk product

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

2. prodott l-istess

Dutch

2. soortgelijk product

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l-istess jgħodd għax-xorb.

Dutch

neem telefonisch contact op indien u niet kunt komen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l-istess arranġament ġeometriku, u

Dutch

dezelfde geometrische opstelling heeft,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l-istess regola tapplika għal:

Dutch

dezelfde regel geldt voor:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l- istess studju wera wkoll li,

Dutch

deze bevinding is niet klinisch relevant voor de mens.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

jissodisfaw l-istess karatteristiċi kolorimetriċi;

Dutch

aan dezelfde colorimetrische voorschriften voldoen;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

pereżempju l-proċess huwa l-istess.

Dutch

bijv. proces is hetzelfde.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

ikollhom l- istess sintomi bħal tiegħek.

Dutch

dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn, zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

l-istess regola għandha tapplika għal:

Dutch

dezelfde regel geldt voor:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

Ċ prodott ikkonĊernat u prodott l-istess

Dutch

c. product en soortgelijk product

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

3. prodott ikkonċernat u prodott l-istess

Dutch

3. betrokken product en soortgelijk product

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l-istess miżura għall-objettivi differenti

Dutch

zelfde maatregel, verschillende doelstellingen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

fil-kankri, l-istess iseħħ bil-ġeni.

Dutch

een gewoon litteken sluit een wonde met niet-functioneel weefsel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

anki jekk ikollhom l- istess sintomi bħal tiegħek.

Dutch

dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn, zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel gekregen hebt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

ir-riżultat: l-istess persunal, nies differenti

Dutch

het resultaat: hetzelfde personeel, andere mensen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,912,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK