Results for ddedikata translation from Maltese to English

struttura ddedikata għall-implimentazzjoni
dedicated implementation structure

il-websajt tal-ue ddedikata lill-otk
the eu tbt website

sezzjoni ddedikata għax-xogħol tal-parlament.
an area devoted to the work of the parliament.

kullprogrammgħandużewġelementi1, parti operattiva u parti ddedikata lis-
eachprogrammehastwocomponents1, anoperationalpartandapartdevoted

provvediment tal-kapaċità ddedikata fuq l-internet;
providing the dedicated web capability;

taqsima ġdida ddedikata għall-karta blu tal-ue fuq il
new dedicated eu blue card section on the

kalkolu – spejjeż stmati tal-istruttura ddedikata għall-implimentazzjoni
calculation– estimated costs of the dedicated implementation structure

iżda tiġi ddedikata inqas attenzjoni għall-mard mentali u d-diżabilità.
but less attention is devoted to mental illness and disability.

bħalissa ma hemm l-ebda pjan għal kki ddedikata speċifikament għall-ekonomija blu.
there are currently no plans for a kic devoted specifically to the blue economy.

dawn l-approprjazzjonijiet se titqiegħed fuq linja baġitarja ddedikata biex timplimenta l-azzjoni.
these appropriations will be placed on a budget line dedicated to implement the action.

1.16 il-ġlieda li għandna quddiemna ser teħtieġ tmexxija ddedikata u li tirreaġġixxi malajr.
1.16 the fight ahead will require a dedicated and responsive political leadership.

bejn il-15-20 ta’ ottubru, il-Ġimgħa ddedikata għas-suq uniku
single market week, 15-20 october 2012

din l-opinjoni hija ddedikata biss għal dan l-indikatur tal-kwalità ta’ ħajja.
this opinion is concerned only with such a quality-of-life indicator.

dan il-pjan ta' azzjoni huwa l-ewwel pass ta' din l-inizjattiva ddedikata.
this action plan is the first stepping stone of this dedicated initiative.

din l-għażla għandha ġġib spejjeż amministrattivi aktar baxxi milli tinħoloq aġenzija ġdida ddedikata għall-iskart.
this option would carry lower administrative costs than creating a new agency dedicated to waste.

"istituzzjoni akkademika" tfisser kull istituzzjoni edukattiva ddedikata għall-edukazzjoni u r-riċerka;
"academic institution" means any educational institution dedicated to education and research;

din il-miżura hija ddedikata biss għad-divulgazzjonijiet għall-investituri fil-livell ta' konsumatur.
this measure is only dedicated to retail investor disclosures.

barra dan, wirja ddedikata għall-ewwel 30 sena tal-qorti ġiet inawgurata fis-17 ta’ ottubru 2007.
in addition, an exhibition dedicated to the court’s first 30 years was inaugurated on 17 october 2007.

5.2 sena ewropea ddedikata lill-kreattività u l-innovazzjoni għandha tistrieħ fuq miżuri innovattivi sabiex jintlaħqu l-objettivi proposti.
5.2 a european year devoted to creativity and innovation should comprise innovative measures to achieve its stated aims.

f'din is-sena ddedikata liċ-ċittadini, kuntenti li rebaħ dak il-proġett li ffoka fuq iċ-ċittadinanza.
in this european year of citizens, it is fitting that a project with citizenship at its heart came out as the overall winner.