Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-Ħlas għall-estensifikazzjoni
extensification payment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
f'dan il-każ ma għandux jikkwalifika għall-ħlas għall-estensifikazzjoni.
in that case he shall not qualify for the extensification payment.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fil-każ ta' produttur li jipparteċipa fi programm ta' estensifikazzjoni rrikonoxxut mill-kummissjoni,
in the case of a producer participating in an extensification programme recognised by the commission,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
għandhom jittieħdu passi sabiex ikun żgurat illi l-ħlas għall-estensifikazzjoni ma jiġix konċess lil dawn il-produtturi.
steps should be taken to ensure that the extensification payment is not granted to such producers.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
b'dana kollu, l-istati membri jistgħu jiddeċiedu li jagħtu l-pagament ta' estensifikazzjoni kif ġej:
however, member states may decide to grant the extensification payment as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-implimentazzjoni ta' investiment ta' programm ta' estensifikazzjoni fis-settur taċ-ċanga u tal-vitella,
the implementation of an investment or extensification programme in the beef and veal sector,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fil-greċja, l-iskop prinċipali tal-iskema agroambjentali għall-estensifikazzjoni tat-trobbija talannimali huwa t-tnaqqis ta’ densitajiet tal-istokkjar għallmergħat.
in greece, the main aim of the agrienvironment scheme for the extensification of animal farming is to reduce stocking densities for pasture land.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: