Results for giet translation from Maltese to English

għaliex giet approvata ionsys?
why has ionsys been approved?

din il-mediċina giet mogħtija lilek.
this medicine has been prescribed for you.

data ta’ meta giet riveduta l-kitba
date of revision of the text

din il-mediċina giet mogħtija lilek biss.
this medicine has been prescribed for you only.

data ta ’ meta giet riveduta din il- kitba
date of revision of the text

data ta ’ meta giet riveduta l- kitba ott od pr
date of revision of the text lp i na dic me

il-vaċċinazzjoni kienet giet ipprojbita għal mill-inqas tliet snin;
vaccination has been prohibited for at least three years;

tużax is-siringa mimlija għal-lest jekk tkun giet imwaqqa fuq wiċċ iebes.
do not use the pre-filled syringe if it has been dropped on a hard surface.

- din il- mediċina giet mogħtija lilek m’ għandekx tgħaddiha lil persuni oħra.
- this medicine has been prescribed for you.

jekk huwa jiddikkjara ir-riżultat validu, huwa għandu jiddeċiedi liema verżjoni għandha titqies bħala li giet adottata.
if he declares the result valid, he must decide which version is to be regarded as having been adopted.

billi l-klassifikazzjoni ta’ uħud minn dawk is-sustanzi kienet giet riveduta kif meħtieġ;
whereas the classifications of some of those substances have been reviewed accordingly;

b'hekk, wara erbgha u ghoxrin sena, din il-kariga giet mill-gdid moghtija lil mara.
thus, for the first time in 22 years, it is again a woman who takes up these duties.

akkumulazzjoni limitata t'irbesartan (< 20%) giet osservata fil-plażma meta doża ta' darba kuljum kienet ripetuta.
limited accumulation of irbesartan (< 20%) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.