Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kif taqleb għal lixiana
switching from lixiana
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabella 2: kif taqleb
table 2: switching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
meta taqleb it-trattament:
changing treatment:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kif taqleb (spaf, dvt/pe)
switching (spaf, dvt/pe)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif taqleb għal insuman comb 15
transfer to insuman comb 15
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
meta taqleb minn antipsikotiċi oħrajn.
56 switching from other antipsychotics.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
taqleb għal xogħol bi nhar; jew
transfer to daytime work; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
trid tkun proattiv u taqleb kmieni?
how can i organise the project most efficiently?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meta taqleb minn kontraċettiv orali kkombinat
when switching from an oral combined contraceptive
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kif taqleb (operazzjoni ortopedika pvtep)
switching (pvtep orthopaedic surgery)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif taqleb għal insulin human winthrop rapid
transfer to insulin human winthrop rapid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
li taqleb għall-euro hija kwistjoni strateġika.
converting to the euro is a strategic question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kif taqleb minn mediċina antikoagulanti parentali għal pradaxa
parenteral anticoagulants to pradaxa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sistema biex taqleb id-direzzjoni tat-trażmissjoni,
a power reversal system,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kif taqleb minn mediċina antikoagulanti parentali għal pradaxa:
17 switching from parenteral anticoagulants treatment to pradaxa:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Ħawwad billi ripetutament taqleb il-mikro-tubu.
mix by repeatedly inverting the microvial.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk taqleb mill-pillola orali ta’ kontraċezzjoni għal evra
if you switch from the oral contraceptive pill to evra
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
is-soluzzjoni għandha titħallat billi taqleb bil-mod.
the solution should be mixed by gentle inversion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif taqleb prevenzjoni ta’ vte (operazzjoni ortopedika pvtep)
switching (pvtep orthopaedic surgery)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif taqleb mill- kura bi pradaxa għal mediċina antikoagulanti parentali:
switching from pradaxa treatment to parenteral anticoagulant:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: