Results for kkaratterizzati translation from Maltese to Latvian

investigazzjoni sabiex jiġu kkaratterizzati t-tipi ta’ ħamrija
izpēte, kuras mērķis ir raksturot augšņu tipus.

il-relazzjonijiet kummerċjali ta’ lunjoni kienu kkaratterizzati bi skema reġjonali tannegozjati.
komisija ir piedāvājusi jaunas vadlīnijas 2006.–2008. gadam attiecībā uz vispārējo preferenču sistēmu (vps).

ilgovernanza reġjonali tirreferi għal modi ġodda ta’ awtoġestjoni reġjonali u kooperazzjoni kkaratterizzati minn:null
jauna ir reģionu vēlme uzņemties pārvaldību, “vājo saišu spēka”un starpnozaru sadarbības pieaugošā nozīme utt.

is-sistemi universitarji kkaratterizzati mill-klijentaliżmu u l-korporativiżmu għandhom jiġu sfidati totalment.
nopietni ir jāpārskata tādas universitāšu sistēmas, ko raksturo izpatikšana klientiem un korporatīvisms.

xi partijiet ta’ cosme huma kkaratterizzati minn proġetti li jiġġeneraw għadd kbir ta’ operazzjonijiet omoġenji u standardizzati.
atsevišķās programmas cosme daļās lielākoties ir projekti, kuros ir daudz vienveidīgu standarta darbību.

dawn kienu kkaratterizzati b’ raxx eritematiku, u edema, u kienu jvarjaw fil- gravità minn ħfief għal moderati.
atklātā farmakokinētiskā pētījumā visiem 24 veselajiem subjektiem novēroja fotosensitivitātes reakcijas, kam bija raksturīgi eritematozi izsitumi un tūska, un intensitātes ziņā bija vērtējamas diapazonā no vieglas līdz vidējai.

Żoni ġeografiċi kkaratterizzati minn kundizzjonijiet, proċessi, struttura u funzjonijiet ekoloġiċi speċifiċi li fiżikament jagħtu sostenn lill-organiżmi li jgħixu hemmhekk.
Ģeogrāfiskas teritorijas, kam raksturīgi specifiski ekoloģiskie apstākļi, procesi, struktūra un funkcijas, kas fiziski uztur tajā dzīvojošos organismus.

pazjenti b’ defiċjenza ta ’ l- ormon tat- tkabbir huma kkaratterizzati minn defiċit tal- volum ekstraċellulari.
pacientiem ar augšanas hormona deficītu raksturīgs ekstracelulārā tilpuma deficīts.

jiġu pprovduti miżuri speċjali għall-bdiewa f’żoni diffiċli – ħafna drabi kkaratterizzati b’muntanji u kundizzjonijiet arktiċi.
tiek izstrādāti jauni noteikumi, lai veicinātu ieguldījumus lauksaimniecībā, mācības, attīstību un tirdzniecību.

partijiet mill-“parti ii – tmexxija industrijali” li huma kkaratterizzati minn proġetti li jiġġeneraw għadd kbir ta’ operazzjonijiet omoġenji u standardizzati;
daļas no ii daļas “vadošā loma rūpniecībā”, kurās lielākoties ir daudz vienveidīgu standarta darbību;

il-fażijiet ta’ maturità huma kkaratterizzati minn kundizzjonijiet ta’ umdità fl-arja li jsegwu t-tibdil fit-temperatura.
nogatavināšanas posmu raksturo gaisa mitruma apstākļi, kas saistīti ar temperatūras maiņu.

addizzjonalment, xi ftit pazjenti żviluppaw mill- ġdid reazzjonijiet fis- sit ta ’ l- injezzjoni kkaratterizzati b’ reazzjoni tal- ġilda fis- sit ta ’ l- injezzjoni l- aktar riċenti flimkien mad- dehra simultanja ta ’ reazzjonijiet fis- sit ta ’ l - injezzjonijiet f’ sit ta ’ injezzjoni li ngħataw qabel.
dažiem pacientiem radās atkārtotas reakcijas injekcijas vietā, kas izpaudās ādas reakcijas veidā pēdējās injekcijas vietā vienlaikus ar reakciju iepriekš veikto injekciju vietās.