Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ossifikazzjoni eterotopika għandha mnejn tiġri wara l- użu.
de asemenea, osificarea heterotopică poate apărea în urma utilizării produsului.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ossifikazzjoni eterotopika spiss dehret fil- bnedmin wara trawma aċċidentali jew kirugika.
osificarea heterotopică apare frecvent la om în urma traumatismelor accidentale sau chirurgicale.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ossifikazzjoni eterotopika spiss dehret fil- bnedmin wara trawma aċċidentali jew kirugika fl - iskeltru.
osificarea heterotopică apare frecvent la om în urma traumatismelor accidentale sau chirurgicale ale scheletului.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ossifikazzjoni eterotopika (formazzjoni tal- għadam barra l- arja tal- fużjoni),
osificare heterotopică (formarea de os în afara zonei de fuziune),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti sekondarji komuni rrapportati kienu jinkludu: • eritema (ħmura tal- ġilda), • tweġġa ’ malajr u nefħa fuq is- sit ta ’ l- impjant, • ossifikazzjoni eterotopika (formazzjoni tal- għadam barra l- arja tal- fużjoni), • psewdartrożi (ma ssirx fużjoni tax- xewka tad- dahar), • infezzjonijiet tal- ġrieħi.
reacţiile adverse frecvente raportate includ: • eritem (înroşire a pielii), • sensibilitate şi tumefiere la locul de implantare, • osificare heterotopică (formarea de os în afara zonei de fuziune), • pseudartroză (lipsa fuziunii coloanei vertebrale), • infecţii ale plăgii.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.