Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te reo maori
te reo māori
Last Update: 2018-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he ataahua te ora
full of life
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua te kupu
those words are very beautiful
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua te ranginui
you are so beautiful
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ataahua enei
thank you
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari te wiki o te reo maori
week
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ataahua tenei
this is next level
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puritia kia mau korero te reo maori
ki a mau to korero
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''kei te ako au i te reo maori''
'' i'm learning maori ''
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te reo
children's issues
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ataahua koe toku kotiro
you are beautiful my friend
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha tonu koe ki te tuku i tou reo maori
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha te reo maori – i nga wa katoa.
let the maori language be strong - at all times.
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahakoe te aha he ataahua tonu
today is beautiful
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua te wahine me rangi marie a pip
the woman is very beauti
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mena lei te paniu joe i tenei he ataahua joe
today is beautiful
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai te rongo mai i a koe. he rawe to reo maori, me whakamahi ahau i te kaiwhakamaori. ahea tatou e hopu ana?
it will be good. hunting? what are you hunting for?
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: