Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka tu te
be safe
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tu te ihi ihi
the urine stopped
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu te ao
stand the night
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka whakanui ahau i te reo
my name is shelly
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tu te titi i te ao hurihuri
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tu au me koe
i will stand
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaianei ka korero ahau i te reo ma
i will now speak to you about my house
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tu te winiwini, ka tu te wanawana
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai to mahi. he mahi nui ki te reo!
it works well
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapai te reo e hoa!
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy matariki in te reo
happy maori new year
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu a tiaki tu te maunga
the mountain stood
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu te winiwini, tu te wanawana
winiwini stand, stand terrific
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei apopo ka tu ano nga wananga
read this
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko au he manu, ka tu ka rere koe
i am a bird, so stand and run
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka tu ia, ka manaaki i te huihui katoa o iharaira, he nui te reo, a ka mea
and he stood, and blessed all the congregation of israel with a loud voice, saying,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi tu te kupu, toi tu te mana, toi tu te whenua
for without language, without mana (spirit), and without land, the essence of being a maori would no longer exist
Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka tu te aaka, na ka mea ia, hoki mai, e ihowa, ki nga mano tini o iharaira
and when it rested, he said, return, o lord, unto the many thousands of israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: