Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for bekymre translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

bekymre

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Be the first to vote

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

ikke bekymre deg

English

dont worry

Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

Norwegian

ikke bekymre deg.

English

do not worry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

ikke bekymre deg for oss.

English

don't worry about us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

du trenger ikke bekymre deg.

English

do not worry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

ikke bekymre deg for fortiden.

English

don't worry about the past.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

dette trenger du ikke bekymre deg for.

English

you do not need to worry about this.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

dersom kapselen er tom trenger du ikke bekymre deg.

English

if the capsule is empty, there is no need for concern.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

med logitech rightsound™-teknologi slipper du å bekymre deg.

English

webcams let you see and talk to your friends and family-wherever they are.

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 20
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

du skal ikke bekymre deg dersom du har glemt å ta en dose.

English

if you forget to take a dose, do not worry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

dersom du har glemt å ta en dose, trenger du ikke å bekymre deg.

English

if you forget to take a dose, do not worry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

du trenger ikke bekymre deg for ustødige ratt eller pedaler som sklir fra deg.

English

no more worrying about wobbly wheels or sliding pedals.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

med lang batterilevetid trenger du ikke å stadig bekymre deg for om batteriet må byttes.

English

the long battery life virtually eliminates the hassle of changing batteries.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 8
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

dersom du opplever kortvarig hoste etter inhalasjon av legemidlet trenger du ikke bekymre deg.

English

if you experience coughing briefly after inhaling the medicine, do not worry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Norwegian

bekymret for orets utseende

English

concern with appearance of ears

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,702,127,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK