Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ã¥r
ano
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i år:
este ano:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hold vinduet åpent
tornar a janela permanente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen data å brenne
sem dados para gravar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sorter økende
ordenação & crescente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klarte ikke å opprette fil
não foi possível criar o ficheiro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advarsel ved øktimport
aviso de importação da sessão
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke åpne midlertidig fil.
não foi possÃvel aceder ao ficheiro temporário.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke importer forrige økt
não importar a sessão anterior
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klarte ikke å opprette rot- albummappe
a criação de pasta de topo falhou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tøm importert økt
limpar a & sessão importada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bruk denne knappen for å oppdatere alle fingeravtrykkene
use este botão para actualizar todas as impressões digitais das imagens.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bruk denne knappen for å viske ut skissen.
use este botão para limpar o conteúdo do desenho.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikkestandardisert funksjonsmodus for ødelagte enheter
modo de compatibilidade fora da norma para dispositivos defeituosos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hjelp matt goldrunner å unnslippe fellene i gamle egypt. name
ajude o matt goldrunner a escapar das armadilhas do antigo egipto. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg snakker ikke norsk, men jeg liker øl
i do not speak norwegian, but i like beer
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& importer økt & # 160; â¦
& importar uma sessão...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data i andre økt (cd- ekstra)
dados na segunda sessão (cd- extra)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k3b støtter for øyeblikket bare lokale filer.
o k3b só suporta de momento os ficheiros locais.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klarte ikke Ã¥ laste ned% 1 & # 160; â¦
não foi possÃvel transferir o% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting