Results for geografskem translation from Polish to Czech

(c) informacijah o geografskem območju ulova.
c) informace o zeměpisné oblasti, kde byl tuňák uloven.

aktivnost plovila se meri v dnevih prisotnosti na geografskem območju iz točke 3.
Činnost plavidla se měří ve dnech přítomnosti v zeměpisné oblasti uvedené v bodě 3.

(e) tonaži in geografskem območju ulova modroplavutega tuna, ki se bo pretovarjal.
e) množství a zeměpisnou oblast úlovku tuňáka obecného určeného k překládce.

preučila se bo omejitev območij in naporov, da se zagotovi, da se ribolov izvaja postopoma in v omejenem geografskem območju;
zváží se omezení týkající se oblasti a intenzity s cílem zajistit, aby se rybolov prováděl postupně v omezené zeměpisné oblasti;

ribolov se odvija na čim večjem geografskem in globinskem obsegu, da bi dobili informacije, potrebne za določitev ribolovnega potenciala, ter se izognili preveliki koncentraciji ulova in ribolovnega napora.
rybolov se provádí na takové zeměpisné ploše a v takových hloubkách, které jsou nezbytné k získání informací potřebných pro stanovení rybolovného potenciálu a k zamezení nadměrné koncentrace odlovu a intenzity rybolovu.

marca 2007, se največje število dni, ko so taka plovila lahko prisotna v katerem koli geografskem območju iz točke 2.1 priloge iia k uredbi (es) št.
března 2007, se maximální počet dnů, kdy může být takové plavidlo přítomno v jedné ze zeměpisných oblastí stanovené v příloze iia bodě 2.1 nařízení (es) č.

pravo peščenko je prepovedano iztovarjati ali obdržati na krovu, če je ujeta na geografskem območju, ki je omejeno z vzhodno obalo anglije in Škotske ter z loksodromami, ki povezujejo naslednje točke, pri čemer se za njihovo določitev uporablja koordinatni sistem wgs84:
4.1 zakazuje se vykládat nebo uchovávat na palubě smačkovité ulovené v zeměpisné oblasti ohraničené východním pobřežím anglie a skotska a loxodromami postupně spojujícími následující souřadnice, které se měří podle souřadnicového systému wgs84: