Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deshalb ist nach auffassung der kommission nicht auszuschließen, dass die betragshöhe unbegrenzt ist.
deshalb ist nach auffassung der kommission nicht auszuschließen, dass die betragshöhe unbegrenzt ist.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die ausschreibungsverfahren reichten deshalb möglicherweise nicht aus, um eine selektivität der maßnahme auszuschließen und somit einer wettbewerbsverfälschung vorzubeugen.
die ausschreibungsverfahren reichten deshalb möglicherweise nicht aus, um eine selektivität der maßnahme auszuschließen und somit einer wettbewerbsverfälschung vorzubeugen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insbesondere scheint die der blm zugestandene unabhängigkeit nicht auszuschließen, dass ihre tätigkeit und vor allem die verwendung ihrer finanzmittel von politischen Überlegungen geleitet werden.
insbesondere scheint die der blm zugestandene unabhängigkeit nicht auszuschließen, dass ihre tätigkeit und vor allem die verwendung ihrer finanzmittel von politischen Überlegungen geleitet werden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: