Results for immunogenności translation from Polish to Danish

informacje o immunogenności.
information om immunogenicitetsprøvetagning.

• informacja o immunogenności.
information om immunogenicitetsprøvetagning.

dodatkowe informacje dotyczące immunogenności
8 yderligere immunogenicitetsdata

w żadnym z badań nie zaobserwowano różnic w immunogenności.
der blev ikke observeret forskelle i immunogenicitet i nogen af studierne.

nieprzewidywalne rozbieżności immunogenności składnika hepb zostały zbadane przez mah.
indehaveren af markedsføringstilladelsen undersøgte de uforudsigelige variationer i hepb - komponentens immunogenicitet.

należy zbadać utratę skuteczności leku lub inne objawy rozwoju immunogenności.
tab af effekt eller andre symptomer på udvikling af immunogenicitet skal undersøges

przyczyna spadku tej immunogenności w przeciągu kilku lat pozostaje wciąż nieznana.
der er visse tegn på, at den nu producerede hep b- vaccine er mindre immunogen end den, der blev produceret sidst i 1990' erne.

3 dostępne są ograniczone dane dotyczące immunogenności i bezpieczeństwa stosowania szczepionki u osób zakażonych hiv.
der findes kun begrænsede data vedrørende immunogeniciteten og sikkerheden ved vaccinen ved anvendelse til hiv- inficerede personer.

każdy przypadek podejrzenia wybiórczej aplazji czerwonokrwinkowej lub rozwoju immunogenności należy zgłosić podmiotowi odpowiedzialnemu.
ethvert mistænkt tilfælde af sygdommen pure red cell aplasia (prca) eller udvikling af immunogenicitet skal rapporteres til indehaveren af markedsføringstilladelsen

powyższe dane dotyczące immunogenności wskazują na skuteczność szczepionki cervarix u dziewcząt w wieku od 10 do 14 lat.
på basis af disse immunogenicitetsdata konkluderes det, at cervarix har effekt hos aldersgruppen fra 10 til 14 år.

mah zaproponował stworzenie strategii w celu rozpoznania źródła problemu, jak również produkowanie preparatu o większej immunogenności.
indehaveren af markedsføringstilladelsen foreslog en udvikling af strategier, som kan identificere problemkilden og finde frem til en mere immunogen formel.

podobnie, jak w przypadku wszystkich leków zawierających białko, w przypadku tego produktu istnieje ryzyko immunogenności.
som med alle terapeutiske proteiner er der en mulighed for immunogenicitet.

5 immunogenność podobnie, jak w przypadku wszystkich leków zawierających białko, w przypadku tego produktu istnieje ryzyko immunogenności.
immunogenicitet som med alle terapeutiske proteiner er der en mulighed for immunogenicitet.

rot istnieje ograniczona liczba informacji na temat utrzymywania się odpowiedzi immunologicznej po szczepieniu pierwotnym szczepionką quintanrix, jak również na temat immunogenności dawek
resultater fra et ik

nie ma aktualnie danych dotyczących bezpieczeństwa, immunogenności lub skuteczności, które pozwalałyby na wymienne zastosowanie szczepionki cervarix i innych szczepionek przeciw hpv.
12 der findes ingen sikkerheds -, immunogenicitets - eller effektdata, der støtter udskiftning af cervarix med andre hpv- vacciner i løbet af et vaccinationsprogram.

informację, że z innymi preparatami epoetyny ryzyko immunogenności w przewlekłej niewydolności nerek jest podwyższone przy podaniu podskórnym (sc).
information om, at der, som det er tilfældet med andre epoetinprodukter, er øget risiko for immunogenicitet ved kronisk nyresygdom (ckd) ved subkutan (sc) indgivelse.

informację, że w przypadku innych preparatów epoetyny ryzyko immunogenności w przewlekłej niewydolności nerek jest podwyższone przy podaniu podskórnym (sc).
information om, at der, som det er tilfældet med andre epoetin produkter, er øget risiko for immunogenicitet ved kronisk nyresygdom (ckd), ved subkutan (sc) indgivelse.

hos (hunter outcome survey, badanie dotyczące wpływu zespołu huntera) ostateczna wersja protokołu kwalifikowanie pacjentów analiza danych badanie cząstkowe immunogenności
hos endelig protokol til rådighed inkludering af patienter analyse af data substudie, immunogenicitet

dane o immunogenności preparatu abseamed w przypadku podania podskórnego pacjentom zagrożonym prca zależną od przeciwciał (tzn. pacjentom z niedokrwistością pochodzenia nerkowego) są niewystarczające.
der findes ikke tilstrækkelig data om immunogenicitet ved subkutan anvendelse af abseamed hos patienter med antistofforårsaget prca, dvs. patienter med renal anæmi.

20 rozporządzenia (we) nr 726/ 2004, po tym, jak chmp wyraził swoje obawy dotyczące niskiej immunogenności składnika hep b szczepionki procomvax.
726/ 2004.